ἄπειμι

ἄπειμι
ἄπειμι (A), (εἰμί
A sum), [tense] impf. ἀπῆν (later

ἀπήμην POxy.1204.23

(iii A.D.)), [ per.] 2sg.

ἀπῆσθα S.Ph.379

; [dialect] Ep.

ἀπέην Il.20.7

, [ per.] 3pl. ἄπεσαν ib.10.357: [tense] fut.

ἀπέσομαι Ar.Nu.887

; [dialect] Ep.

ἀπέσσομαι Od.8.150

, [ per.] 3sg. ἀπεσσεῖται ib.19.302:—to be away or far from, c. gen., ὁππότε πάτρης ἧς ἀπέῃσιν ἀνήρ ib.169, cf. 20.155,al.;

ἐὰν δ' ἀπῇ τούτων τὸ χαίρειν S. Ant.1169

;

ἀ. ἀπὸ τῶν ἰδίων Th.1.141

: c. dat.,

φίλοισιν E.Med.179

(lyr.), cf. Tr.393, Hdt.4.1, Th.2.61, etc.: but mostly,
2 abs., to be away or absent, and of things, to be wanting, οἵ τ' ὄντες οἵ τ' ἀπόντες, i.e. all that are, every one, S.Ant.1109;

τὰς οὔσας τέ μου καὶ τὰς ἀπούσας ἐλπίδας Id.El.306

; of the dead, v.l. in E.Hec.312; τοῦ θεοῦ ἀπεόντος the god not being counted, Hdt.6.53
:—in [ per.] 3pl. [tense] impf., ἀπῆσαν and ἀπῇσαν are freq. confused in codd., as in Th.4.42.
------------------------------------
ἄπειμι (B), (εἶμι
A ibo), serving as [tense] fut. of ἀπέρχομαι: inf. ἀπιέναι, in AP11.404 (Lucill.) ἀπίναι:—go away, depart, Od.17.593, al.; οὐκ ἄπει; = ἄπιθι, begone, S.OT431;

ἀπιὼν οἴχεσθαι D.18.65

, Isoc.17.43;

οἱ πρέσβεις περὶ τῶν σπονδῶν ἀπῇσαν Th.4.39

; of soldiers,

ἀπίασι οὐδενὶ κόσμῳ

will retreat,

Hdt.8.60

.γ; ἀ. πρὸς βασιλέα desert to him, X.An. 1.9.29; ἀ. πάλιν return, ib.1.4.7, cf. 15; ἄπιτε ἐπὶ τὰ ὑμέτερα αὐτῶν return to your homes, Hdt.6.97;

ἄπιμεν οἴκαδε Ar.V.255

;

ἀπῇσαν ἐπ' οἴκου Th.5.36

;

εἰς τὴν πατρίδα Arr.Epict.2.23.36

; of the Nile, recede. Hdt.2.108; ἀ. ἐπί τι go in quest of . ., X.Cyr.7.5.80; μηνὸς ἀπιόντος, for the common φθίνοντος, Decr. ap. D.18.37, CIG3658 ([place name] Cyzicus); die, Luc.Tim.15, Philostr.Im.2.9.
2 c. acc. cogn., πολλὴν καὶ τραχεῖαν ἀπιέναι (sc. ὁδόν) Pl.Phdr.272c.
3 to be discharged, Hp.Mul.8, al.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ἄπειμι — 1 sum pres ind act 1st sg ἄπειμι 2 ibo pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • άπειμι — (I) ἄπειμι (AM) [ειμί] 1. βρίσκομαι μακριά από κάπου 2. δεν παρευρίσκομαι κάπου, είμαι απών 3. λείπω ή δεν συνυπολογίζομαι 4. (η ευκτ.) ἀπείη ὃ μὴ γένοιτο 5. η μετοχή ενεστ. (απών, απούσα, απόν αρχ. μσν., ἀπών, ἀποῡσα, ἀπόν) αυτός που απουσιάζει …   Dictionary of Greek

  • ἀπιόν — ἄπειμι 1 sum pres part act masc voc sg (doric) ἄπειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) ἄπειμι 2 ibo pres part act masc voc sg ἄπειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπιόντα — ἄπειμι 1 sum pres part act masc acc sg (doric) ἄπειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc pl (doric) ἄπειμι 2 ibo pres part act masc acc sg ἄπειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄπειμ' — ἄπειμι , ἄπειμι 1 sum pres ind act 1st sg ἄπειμι , ἄπειμι 2 ibo pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπιόντων — ἄπειμι 1 sum pres part act masc/neut gen pl (doric) ἄπειμι 2 ibo pres imperat act 3rd pl ἄπειμι 2 ibo pres part act masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπῆν — ἄπειμι 1 sum imperf ind act 1st sg ἄπειμι 1 sum imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic) ἄπειμι 1 sum imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄπιτον — ἄπειμι 2 ibo pres imperat act 2nd dual ἄπειμι 2 ibo pres ind act 2nd dual ἄπειμι 2 ibo pres ind act 3rd dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεόντα — ἄπειμι 1 sum pres part act masc acc sg (epic doric ionic) ἄπειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπιουσῶν — ἄπειμι 1 sum pres part act fem gen pl (doric) ἄπειμι 2 ibo pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπιοῦσα — ἄπειμι 1 sum pres part act fem nom/voc sg (doric) ἄπειμι 2 ibo pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”